2025 Art Central Hong Kong
2025 Art Central Hong Kong
Art Central是香港艺术周的重点盛事，云集亚洲革新画廊的新锐菁英，以及国际知名艺术大师的精心杰作。2025年Art Central与大华银行合作，于3月26日至30日回归标志性的中环海滨场地举行。
HK Art Central 2025｜现场回顾
Art Central 一直致力于推动当代艺术的发展，已成为亚洲重要的当代艺术平台之一，并受到策展人、资深收藏家及新晋藏家的关注与认可。
Nancy’s Gallery本次展览以杜海军与石高青的作品为核心,以双个展的形式展开。Duo Project: Resonance Between City and Nature 探讨了城市与自然之间的关系，以及二者在当代艺术语境中的交汇与共鸣。
Art Central has long been dedicated to advancing contemporary art and has established itself as one of Asia’s leading platforms for contemporary art, earning recognition from curators, established collectors, and emerging collectors alike.
This exhibition brings together works by Du Haijun and Shi Gaoqing, presented as a two-person exhibition. Duo Project: Resonance Between City and Nature explores the relationship between the city and the natural world, as well as the ways in which the two intersect and resonate within the context of contemporary art.
石高青与杜海军双个展「城市与自然的共鸣」
南希画廊携艺术家石高青与杜海军双个展「城市与自然的共鸣」登陆香港Art Central艺术博览会。Nancy's Gallery 延续着画廊连接亚洲艺术生态的使命，亦通过两位艺术家对当代社会的深刻诠释，搭建起全球艺术爱好者思想共振的场域。
城市与自然，这两个表面上截然不同的存在，实际上彼此交织，共同塑造着人类的生存体验。此次展览以杜海军与石高青的作品为核心，通过对自然与城市的探讨，展现了两者在对比中的互动与共生。
Shi Gaoqing & Du Haijun｜Resonance Between City and Nature
Nancy’s Gallery presents a two-person exhibition featuring artists Shi Gaoqing and Du Haijun, Resonance Between City and Nature, at Art Central Hong Kong. Continuing its mission to connect with and contribute to the Asian art ecosystem, Nancy’s Gallery brings together the distinct practices of the two artists, creating a space for dialogue and intellectual resonance among art enthusiasts worldwide.
The city and nature may appear to be two fundamentally different realms. Yet in reality, they are deeply interconnected, together shaping the ways in which we experience and inhabit the world. Centered on works by Du Haijun and Shi Gaoqing, the exhibition explores the relationship between the natural and urban environments, revealing their interplay and coexistence through contrast.
杜海军｜Du Haijun
杜海军，毕业于中国美术学院，现为中国美术家协会会员。其创作以城市生活为重要主题，通过几何化的视觉语言与鲜明的色彩，将办公楼、高速列车、街景、人群等都市意象重新组织于画面之中。其作品关注都市化进程中的个体经验与精神状态，在城市景观的表象之下，探寻现代生活中的压力、焦虑与隐秘情绪。近年来，杜海军持续探索铝板等媒介，将城市景观与材料自身的反射性相结合，呈现当代都市生活的复杂面貌。
Du Haijun, graduated from the China Academy of Art and is a member of the China Artists Association. His practice focuses on urban life, reconfiguring images of office buildings, high-speed trains, streets, and crowds through geometric forms and vivid colors. His works explore individual experiences and psychological states shaped by urbanization, revealing the pressures, anxieties, and subtle emotions beneath the surface of contemporary city life. In recent years, Du has further explored materials such as aluminium panels, combining urban imagery with their reflective qualities to capture the complexity of the contemporary urban experience.
石高青｜Shi Gaoqing
石高青，1982年生于四川达州，2006年毕业于四川美术学院，现居成都。其创作以自然与生命经验为重要线索，通过丰富色彩、图像叠加与重构，营造介于具象与抽象之间的视觉空间。其作品关注自然景观背后的精神性与生命秩序，在色彩与形态的交织中探索人与自然、现实与内在感知之间的关系。
Shi Gaoqing, born in 1982 in Dazhou, Sichuan, graduated from Sichuan Fine Arts Institute in 2006 and currently lives and works in Chengdu. His practice takes nature and lived experiences as central themes, creating visual spaces between figuration and abstraction through rich colors, layered imagery, and reconfiguration. His works explore the spirituality and sense of life embedded within natural landscapes, examining the relationship between humanity and nature, as well as between external reality and inner perception, through the interplay of color and form.
